1 contenu trouvé

Rimbaud II, machine à méta-métaphores
Projet

Rimbaud II, machine à méta-métaphores

Traduire Le Dormeur du val par les répliques de Rambo. À l'aide des sentence embeddings, Rimbaud II substitue à chaque vers de Rimbaud la phrase du film sémantiquement la plus proche, et fait apparaître entre le poète et le soldat des correspondances que l'algorithme révèle autant qu'il les invente.